শুধুমাত্র সাবটাইটেল সহ সিনেমা দেখা বিরক্তিকর হতে পারে কারণ আপনি কোনো শব্দ ভুল শুনতে চান না বা সংলাপ মিস করতে চান না। যাইহোক, একটি সাধারণ সমস্যা হল অনেক Chromecast ব্যবহারকারীর মুখোমুখি Chromecast-এ VLC কাস্ট করার সময় সাবটাইটেল দেখা যাচ্ছে না . সুতরাং, আপনি যদি একই ত্রুটির সম্মুখীন হন এবং একটি সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করেন, আপনি নিম্নলিখিত সংশোধনগুলি চেষ্টা করতে পারেন।
Chromecast সাবটাইটেল সমর্থন করে?
Chromecast কাস্টিং সাবটাইটেল সমর্থন করে। তবে এটা নির্ভর করে কাস্টিং মিডিয়ার ওপর। অনেক জনপ্রিয় স্ট্রিমিং অ্যাপ যেমন Netflix, YouTube, এবং অন্যরা Chromecast কাস্টিংয়ের জন্য সাবটাইটেল সমর্থন অফার করে।
যাইহোক, আপনি যদি VLC-এর মতো মিডিয়া প্লেয়ার ব্যবহার করেন, তাহলে Chromecast কাস্টিংয়ের জন্য সাবটাইটেল সমর্থন কাজ করবে না। যেহেতু Chromecast এর জন্য সমর্থিত সাবটাইটেল ফরম্যাট সীমিত।
সফ্টওয়্যার ছাড়াই উইন্ডোজ 7-এ কোনও ফোল্ডারটি কীভাবে লক করা যায়
এটি শুধুমাত্র সাবটাইটেল ফরম্যাট এবং বন্ধ ক্যাপশন সমর্থন করে যেমন TTML – Timed Text Markup Language, WebVTT – Web Video Text Tracks, CEA-608/708।
ক্রোমকাস্টে ভিএলসি কাস্ট করার সময় সাবটাইটেল দেখা যাচ্ছে না তা ঠিক করুন
Chromecast এ VLC কাস্ট করার সময় সাবটাইটেল দেখা না গেলে সমস্যাটি সমাধান করার কয়েকটি উপায় রয়েছে৷ এই সংশোধনগুলি হল:
- ভিএলসি-তে সাবটাইটেল সেটিংস সামঞ্জস্য করুন
- হ্যান্ডব্রেক ব্যবহার করে স্থায়ীভাবে ভিডিওতে সাবটাইটেল এম্বেড করুন
- অন্য মিডিয়া প্লেয়ার ব্যবহার করুন
প্রতিটি পদ্ধতি পরীক্ষা করুন এবং আপনার আরাম স্তরের উপর ভিত্তি করে একটি সমাধান চয়ন করুন।
1] ভিএলসি-তে সাবটাইটেল সেটিংস সামঞ্জস্য করুন
আপনি এগিয়ে যাওয়ার এবং কোনো পরিবর্তন করার আগে, নিশ্চিত করুন যে আপনার সাবটাইটেল ফাইলটি খালি বা জিপ ফর্ম্যাটে নেই। নিশ্চিত হওয়ার জন্য আপনি সাবটাইটেলের আরেকটি কপি ডাউনলোড করার কথা বিবেচনা করতে পারেন।
এছাড়াও, ভিডিও ফাইলের সাথে মেলে আপনার সাবটাইটেল ফাইলের নাম পরিবর্তন করুন এবং মিডিয়া এবং সাবটাইটেল ফাইলগুলিকে একই ফোল্ডারে রাখুন। ভিএলসি-তে গিয়ে সাবটাইটেল চালু আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন সাবটাইটেল > সাব ট্র্যাক। অতিরিক্তভাবে, নিশ্চিত করুন যে আপনার সাবটাইটেল ফাইলটি .srt এবং .sub ফর্ম্যাটে রয়েছে৷ যেহেতু এই দুটি Chromecast এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
যদি উপরের সমস্ত সেটিংস এবং কনফিগারেশন ঠিক থাকে এবং VLC থেকে Chromecast-এর মাধ্যমে সাবটাইটেল সহ মিডিয়া স্ট্রিমিং করতে আপনার এখনও সমস্যা হয়, তাহলে নিচের ধাপগুলি অনুসরণ করুন:
নেটওয়ার্ক মেরামতের সরঞ্জাম
- প্রথমে, সর্বশেষ সংস্করণে VLC আপডেট করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনার কম্পিউটার এবং Chromecast একই ওয়াইফাই নেটওয়ার্কে রয়েছে৷
- এরপর, VLC চালু করুন এবং প্লেব্যাক > রেন্ডারার > Chromecast ডিভাইস নির্বাচন করুন।
- এখন, ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার আপনার টিভিতে মিডিয়া স্ট্রিম করবে।
- Chromecast-এ VLC কনফিগার করার সময়, আপনি একটি অনিরাপদ সাইট সতর্কতা পেতে পারেন। এটা ঠিক করতে, শংসাপত্র দেখুন বিকল্পটি নির্বাচন করুন এবং স্থায়ীভাবে গ্রহণ করুন নির্বাচন করুন।
পড়ুন: ভিএলসিতে সাবটাইটেলের অবস্থান কীভাবে পরিবর্তন করবেন
2] হ্যান্ডব্রেক ব্যবহার করে স্থায়ীভাবে ভিডিওতে সাবটাইটেল এম্বেড করুন
আরেকটি জিনিস যা আপনি করতে পারেন তা হল হ্যান্ডব্রেক ব্যবহার করে স্থায়ীভাবে আপনার ভিডিওতে সাবটাইটেলটি এম্বেড করা। হ্যান্ডব্রেক হল একটি জনপ্রিয় ওপেন সোর্স ভিডিও ট্রান্সকোডার সফ্টওয়্যার যা আপনাকে ভিডিও ফাইলগুলিকে একটি থেকে অন্যটিতে রূপান্তর করতে দেয়৷
এটি বিনামূল্যে ডাউনলোড এবং ব্যবহার করা যায় এবং স্থায়ীভাবে আপনার ভিডিওগুলিতে সাবটাইটেল এম্বেড করতে পারে৷ এটি ব্যবহার করতে, নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- প্রথমে ডাউনলোড করুন হাত বিরতি এর অফিসিয়াল ওয়েবসাইট থেকে।
- তারপরে, সমস্ত অনস্ক্রিন পদক্ষেপ অনুসরণ করে সফ্টওয়্যারটি ইনস্টল করুন। আপনাকে Microsoft Windows ডেস্কটপ রানটাইম ডাউনলোড করতে হতে পারে।
- ইনস্টল হয়ে গেলে, হ্যান্ডব্রেক চালু করুন, ফাইলে ক্লিক করুন এবং আপনার ভিডিও ফাইল নির্বাচন করুন।
উইন্ডোজ হ্যালো আপডেট পরে কাজ না
- এরপর, সাবটাইটেল ট্যাবে যান, ট্র্যাক > ইমপোর্ট সাবটাইটেল এ ক্লিক করুন এবং আপনার সাবটাইটেল নির্বাচন করুন।
- এর পরে, বার্ন ইন বিকল্পে টিক দিতে ভুলবেন না। সুতরাং, সাবটাইটেলটি ভিডিওতে হার্ডকোড করা হবে এবং এটি বন্ধ করা যাবে না।
- এর পরে, Add to Queue এ ক্লিক করুন এবং প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।
- একবার হয়ে গেলে, VLC এর মাধ্যমে ভিডিওটি Chromecast করুন এবং দেখুন এটি সমস্যার সমাধান করে কিনা।
পড়ুন: উইন্ডোজে কীভাবে একটি ভিডিও ট্রান্সকোড করবেন
বিতরণ অপ্টিমাইজেশন ফাইল
3] ভিডিওস্ট্রিম ব্যবহার করুন
আপনার মিডিয়া প্লেয়ার হিসাবে ভিএলসি ব্যবহার করার পরিবর্তে, আপনি ভিডিওস্ট্রিম ব্যবহার করে দেখতে পারেন। এটি আপনার কম্পিউটার থেকে Chromecast বা Android TV-তে ভিডিও স্ট্রিম করার সবচেয়ে সহজ উপায় অফার করে৷ অ্যাপ ব্যবহার করা খুবই সহজ এবং কোন সেটআপের প্রয়োজন নেই। এছাড়াও, হ্যাঁ, অ্যাপটি ডাউনলোড এবং ব্যবহার করার জন্য বিনামূল্যে।
শুরু করতে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- প্রথমে, থেকে Videostream ডাউনলোড করুন getvideostream.com এবং এটি ইনস্টল করুন
- এরপরে, ভিডিওস্ট্রিম চালু করুন এবং এটি আপনার ব্রাউজারের মাধ্যমে খোলা হবে।
- এর পরে, উপরের বাম থেকে কাস্ট আইকনে ক্লিক করুন এবং আপনার Chromecast ডিভাইস নির্বাচন করুন।
- অবশেষে, Choose a video-এ ক্লিক করুন এবং আপনার Chromecast এ কাস্ট করা শুরু করতে আপনার ভিডিও নির্বাচন করুন।
তাই সেগুলি ছিল কিছু সমাধান এবং ক্রোমকাস্ট ত্রুটিতে VLC কাস্ট করার সময় যে সাবটাইটেলগুলি দেখা যাচ্ছে না তার সমাধান৷ এই ত্রুটি প্রতিরোধ করতে, নিশ্চিত করুন যে আপনি একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ সাবটাইটেল বিন্যাস ব্যবহার করছেন, অথবা আপনি আপনার ভিডিওতে সাবটাইটেল ফাইলটিকে হার্ডকোড করতে পারেন।
আমার সাবটাইটেল দেখা যাচ্ছে না কেন?
সাবটাইটেল অবশ্যই সঠিকভাবে লিখতে হবে এবং সঠিকভাবে ফরম্যাট করতে হবে। কোডিং লাইনের মধ্যে অতিরিক্ত ড্যাশ বা স্পেস - ক্রম এবং সময় নির্দেশক - একটি SRT ফাইলকে দূষিত করতে পারে, ওভারল্যাপ, প্রদর্শন ত্রুটি বা সাবটাইটেলগুলিকে কাজ করা থেকে বাধা দিতে পারে।
